Türkischer Konsulatsunterricht in Tempelhof-Schöneberg

BildungKinder, Jugend und FamilieLinksfraktion in der BVV

Kleine Anfrage, BV Dr. Christine Scherzinger (LINKE)

Sehr geehrter Herr Böltes,

die o.g. Kleine Anfrage beantworte ich für das Bezirksamt wie folgt:

 

1.

Frage

An wie vielen Schulen in Tempelhof-Schöneberg findet aktuell türkischer Konsulatsunterricht statt?

 

Antwort

23

2.

Frage

Wie viele Kinder nehmen an diesem Unterricht teil?

 

Antwort

420

3.

Frage

Gibt es eine inhaltliche Abstimmung zwischen den „ normalen“ Lehrkräften an den entsprechenden Schulen und den Konsulatslehrkräften? 

 

Antwort

Nein; die Konsulatslehrer/Innen sprechen oft kein Deutsch oder nur sehr wenig. Auf die Auswahl der Lehrkräfte gibt es keinen Einfluss.

4.

Frage

Ist dem Bezirksamt bekannt, in welchem Umfang aktuelle Politik und Religion Inhalt des Konsulatsunterrichts sind?

 

Antwort

Das können die Schulen nicht wirklich beurteilen, da es sich um muttersprachlichen Unterricht handelt und die Schulleitungen der türkischen Sprache nicht mächtig sind. Über die Inhalte des Unterrichts kann kein Einfluss von seitens der Senatsverwaltung genommen werden, da der Unterricht außerhalb der staatlichen Schulaufsicht stattfindet. Es werden lediglich „Raum, Licht und Heizung“ zur Verfügung gestellt.

5.

Frage

Gibt es in Tempelhof-Schöneberg Alternativem zum Konsulatsunterricht für Eltern, die einen muttersprachlichen Unterricht für ihre Kinder wünschen?

 

Antwort

An einer Grundschule wird noch arabischer muttersprachlicher Unterricht angeboten, der von den Eltern bezahlt wird.

6.

Frage

Gibt es im Bezirksamt entsprechend ausgebildetes Personal, um sich in Kommissionen über Lehrinhalte auszutauschen und zudem eine Zusammenarbeit mit den betreffenden Schulen anzuregen?

 

Antwort

Den Schulen ist das nicht bekannt.

7.

Frage

Welche Möglichkeiten werden vom Bezirksamt gesehen, in den entsprechenden Schulen den Kontakt zu den Konsulatslehrern zu suchen, um sie in die Teams vor Ort zu integrieren, sie stärker in den übrigen Unterricht einzubeziehen und die Angebote sogar zu verzahnen?

 

Antwort

Dazu müssten die Lehrkräfte der deutschen Sprache mächtig sein, eine Verständigung ist kaum möglich.

 

Mit freundlichen Grüßen

Oliver Schworck